마밍글리시 (30)

Gold Prices Settle Higher as Trump Cools Trade Talk Hopes - 18.09.15 영어로 경제공부하기

영어로 경제공부하기Gold Prices Settle Higher as Trump Cools Trade Talk Hopes 오늘 토요일 수업시간에 활용한 영어기사에 대한 자료를 만들었어요. 경제에 관심이 많은 분들이기 때문에 트럼프와 시진핑간의 무역전쟁으로 인한 금값 소폭상승에 대한 짤막하 기사를 파헤쳤지요~~ 알아두면 피가 되고 살이 되는 표현, 미국 뉴스에서 쓰는 표현, 실제로 사용되는 표현들이 쏙쏙 담겨있으니 재미있게 공부해 보시기 바래요! 양질의 영어기사는 시사상식을 늘려줄 뿐만 아니라 스스로 왜 그럴지, 현재 벌어지는 상황들과는 무슨 연관이 있는지 분석해보는 훈련 하기에 아주 좋아요. 어렵더라도 저와 꾸준히 공부해보세요 :)

더 읽기

확대해석하다, 지나치게 의미를 부여하다, 오버하다 영어로?

이런 표현 영어로 어떻게? 확대해석하다, 지나치게 의미를 부여하다, 오버하다 그럴 때가 있죠. 누군가의 그닥 큰 의미 없는 말, 행동따위를 지나치게 파고들어 생각하고 확대 해석하고 별 쓸데없는 중요성을 부과해서 결국 오버하는, 그런 상황이요. A를 A라 받아들이지 못하거나 아니면 거기에 색을 덧칠하고 살을 덧붙여서 새롭게 창작을 해버리기도 하지요. 얼마 전에 제가 보는 아주 한 10년은 더 된 미드에서 이 표현이 나와서 여러분에게 공유해드리고 싶었어요 :) 참고로 제가 즐겨보는 미드는 Gilmore Girls 라는 상당히 옛날 작품으로 한국인은 무조건 엄격하고 부모 밑에서 자라며 꼭 의사를 만나 결혼해야하는 사람들로 그려내는... 좀 짜증나는 구석이 있는 미드에요 ㅎㅎ 심지어 이 역할을 하는 애는 일본애..

더 읽기

감정의 쓰레기통을 영어로?

이런 표현 영어로 어떻게?감정의 쓰레기통 약 4개월 전 즈음에 이런 제목의 책이출간되었어요. "딸은 엄마의 감정 쓰레기통이 아니다"감정 쓰레기통이란 말 그대로 누군가의 스트레스, 분노, 미움, 절망 등의 부정적인 감정을 버리는 곳,또는 수단을 의미해요. 문제는 이런 감정이긍정적인 방법으로 해결되지 않고 애먼 사람에게퍼부어질 때 생깁니다. 받는 사람은 대체 뭔 죄 ㅠㅠ 결국 이것은 자신의 감정 emotion 을 현명하게다룰 줄 모르기 때문에 발생하는 일이지요.그래서 건강하게 '분출'해야하는데 그 대상을하필이면 '사람'으로 골라서 마치 상대가모든 걸 받아주는 쓰레기통인 마냥 쏟아냅니다.상대가 받을 감정적인 상처는 아랑곳하지 않고자신은 털어내 개운해지고, 받은 사람은 또 힘들고. 오죽했으면 이렇게 김수현 작가..

더 읽기

읽고 모으다 - 나는 오늘도 경제적 자유를 꿈꾼다 by 청울림

읽고 모으다나는 오늘도 경제적 자유를 꿈꾼다 청울림님의 책이 나왔습니다.제목부터 매우 자기계발서스럽죠. 삼성을 그만두고 엄청난 끈기와 투지로자기관리가 생명인 전업투자자의길을 걷는 분의 책입니다. 부동산 투자관련하여 팁을 주는 내용도 중간중간있습니다만 그보다는 투자를 하기 전에앞서 갖춰야할 마인드, 자세, 정신머리(?)에대해서 더 많이 다루고 있습니다. 사실 공부해야하는 책만 읽다가약간 외도하는 의미로 읽기에도부담없고 자극도 팍팍 되고, 그렇네요. 부동산 관련 책을 많이 읽으신 분들에게는마인드를 다시 한 번 다잡는 기회로,부동산 초보분들에게는 쉽게 이해할 수 있는부동산 핵심투자 요소와 투자자의 길을걷는다는 것이 어떤 것인지, 시스템 구축이얼마나 중요한지에 대해서 깨달을 수 있는기회가 될 것 같아 일독을 권..

더 읽기

음식이 맛있다를 영어로 표현하는 5가지 방법

이런 표현 영어로 어떻게?음식이 맛있다를 영어로 표현하는 5가지 방법 먹는 즐거움이란 말은 괜히 있는 것이아니지요? 저는 입은 짧지만맛있는 것 먹는 것을 매우 좋아한답니다.비록 그 '맛있다'라는 평가는 매우주관적이긴 합니다만 :) 우리는 맛있는 음식을 먹었을 때"(너무) 맛있다!!"로 그 맛을표현하고는 하지요. 여기서 어떤 변주를 줘볼 수 는 있겠지만(ex: 겁나 맛있어. *라 맛있어. JMT 등등)기본적으로 '맛있다'를 깔고 갑니다. 그렇다면 영어로는 맛있는 음식을두고 맛있다라는 표현을 어떻게 할까요?정말정말 수많은 표현이 있지만오늘은 5가지를 살펴보겠습니다. Ready? 아주 일반적으로 쓰이는 '맛있다'에요.위의 펜케이크를 가지고 예문을 만들어볼까요? This pancake is so yummy!이 ..

더 읽기

읽고 모으다 - 언어의 온도 by 이기주

읽고 모으다언어의 온도 by 이기주 나이가 들면 들 수록 '말을 잘한다'라는 것이얼마나 많은 생각을 필요로 하는 것인지깨닫고는 합니다. 왕년에는 청산유수라는말을 제법 들었는데 그저 막힘없이 잘 하는 것이었지 그 내용이 얼마나 실했는가는알길이 없습니다. 그러나 분명 이불킥하고 잠 못 이루는 밤이 셀 수 없는 것으로 보아 실수도 상당히 했겠습니다 ㅎㅎ 선릉역에서 '인생을 바꾸는 몰입독서법' 저자 손진환 작가님과 매주 수요일 독서모임을 하고 있습니다. 수요일 저녁에 스태프끼리 모여서 하는 영양가 있는 모임인데 이번 대주제는 '베스트셀러', 그 중에서도 이기주 작가님의언어의 온도 입니다. 워낙에 유명한 책이라...부연 설명이 필요없는 듯 합니다. 개인적으로 베스트셀러라고 곱게 딱지 붙은 책들은 묘한 반항심에 읽..

더 읽기

세상의 모든 아침 웨딩코스 웨딩메뉴 후기 (feat. 여기서 결혼함)

Wedding '18 세상의 모든 아침 웨딩코스 후기 작년에 결혼을 준비하면서 '내가 원하는 결혼식은 어떤 것인가'에 대해서 많이 생각해 봤었어요. 스몰웨딩, 야외웨딩 등으로 키워드가 좁혀졌었는데 그 준비과정과 컨셉에 대한 저의 고찰인 듯 고찰 아닌 고찰 같은 글을 네이버에 썼더랬죠 ㅎㅎ 글 공유는 포스팅 하단에 :) 어떤 결혼식으로 꾸미고 싶은지 생각한 후 세상의 모든 아침 을 결혼식 베뉴로 정하게 되었고 올해 4월 세모아에서 저녁 웨딩을 올린 유부초밥으로써 시식 후기를 써보고자 합니다. 세상의 모든 아침 결혼식 웨딩코스는 후기가 많이 없기도 하고 일단 메뉴도 아주 살짝 twist가 있거든요 :) 제가 맛있는 것 엄청 좋아하고 특히나 양식 킬러라 시식 & 결혼식 당일 식사에서 느꼈던 점을 알려드릴게요...

더 읽기

Don't be afraid to catch feels - Catch feels 는 무슨 뜻일까요?

오늘의 한 줄Don't be afraid to catch feels Don't be afraid to catch feels! 누군가를 좋아하는 것을(사랑의 감정에 빠지는 것을)두려워하지 말아요! Catch feels / feelings: 누군가를 좋아하다또는 로맨틱한 감정을 느끼다 라는 뜻의슬랭이랍니다. 이 표현이 살아있는 Calvin Harris 의 Feels 라는노래를 들어보시길 바래요 :) 신나욤!

더 읽기

우리아이 해외여행, 상비약 리스트 - First Aid Kit for My Baby

우리아이 해외여행 상비약 리스트First Aid Kit for My Baby 해외여행을 갔을 때 어른이나 아이나할 것없이! 가장 중요한 건 아프지 않는 것.하지만 아프게 되어버렸다면?그 땐 준비해온 약을 꺼내 먹으면 되겠죠.어른은 그나마 약을 먹기 괜찮은데아이들은 아무약이나 먹일 수도 없고아파하는 모습을 보는 건 더더욱 괴로운 일이에요. 그래서! 영유아가 아플 때를 대비해서 꼭상비하고 있어야하는 구급 상자 속 필수템을영어로 뭐라고 하는지, 어떤 제품이 있는지 (미국 기준)알아보겠습니다. 당장에 애기가 아픈데, 어떤 아이템이필요한데 막상 그걸 영어로 어떻게 말하는지 몰라서애먹고 있으면 안되니까요! :) For BabiesGripe Water: 가스 차거나 속이 불편할 때, 배앓이용Nosefrida: 막히는..

더 읽기

해외여행 중 아이가 아플 때 - 고열, 설사, 구토, 증상 설명 및 약국활용팁 (1)

이런 표현 영어로 어떻게?해외여행 중 아이가 아파요 (고열, 설사, 구토) 증상 설명 및 약국활용팁 (1) 여행, 특히나 해외여행을 갔을 때 아이가 아프면부모는 당황하게 됩니다. 특히나 말도 잘 안 통하고한국처럼 바로바로 의료시설을 찾아가서진료를 볼 수 있는 것도 아니고 말이에요.의료보험도 없는 곳에서 (특히 미국에서) 비용또한 만만치 않게 나올 수도 있지요. (저도 대학교 때 맨발로 축구하는멍청한 짓을 하다가 발목을 삐끗했는데엑스레이 찍고 목발 빌리는데 200불을 지불한..크흡.. 참으로 값진(?) 비싼 교훈을 얻었답니다.) 이번에 온 가족이 23개월러 쌍둥이를 데리고괌으로 여행을 다녀왔어요. 그런데 여행 첫날밤부터첫째둥이가 토하기 시작하더군요. 다행히 열은없었구요. 그래도 계속 욕지기 하고 토하니혹시..

더 읽기

광고 속 영어공부 - 바삭한 감튀 / Super Crispy Fries

광고 속 영어공부 바삭한 감튀 / Super Crispy Fries 안녕하세요 여러분~~!세상에서 제일 맛있는 것을꼽으라면 주저없이 감자, 그리고 감튀를 꼽는 엘리쌤이에요. (아, 치킨은 0순위) 세상 맛있는 감자튀김,겁나 바삭바삭하고 맛난감튀. 물론 신선하게 직접잘라서 소금과 올리브유 쉐낏~해서 오븐에 굽거나 기름에튀겨먹어도 넘나 맛있지만 우리에겐 이마트, 마켓컬리 등마트 지천에 널린 냉동식품이있잖아요? 껄껄 나를 위해다 준비된 냉동식품 (Frozen food) 을활용해도 괜찮겠지요!! 미국은 냉동식품류 라인업이 정말화려한데요. 우리나라도 몇 년 전부터굉장히 다채로워지고 맛도 훌륭한냉동식품군이 늘어난 것 같아요. 그래서 오늘은 감튀 광고 하나 보실게요. 오늘은 엄청 간단해요!그 누가 눅진눅진한 감튀를 ..

더 읽기

Stay Grateful

오늘의 한 줄Stay Grateful 세상이 언제나 나에게 공평하지는 않고, 모든 것이 내가 원하는대로 흘러가지도 않지만 삶을 살아가는 태도 하나만큼은 오롯이나의 결정권 안에 있지요. 저는 늘 감사하는태도를 잊지 않고 살으려고 매일 다짐한답니다. STAY GRATEFUL! 주어진 것에, 경험한 것에, 가진 것에,만나는 모든 이에게, 오늘 주어진 양식에,지금 내 옆에 있는 사람에게, 그리고나 스스로의 존재 자체에 늘!감사하며 사는 우리가 되었으면 좋겠습니다.

더 읽기

Copyright © 마밍글리시 by 엘리쌤 (feat. Noru) All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바