폭염과 열대야 영어로 어떻게 말해요?

---

이런 표현 영어로 어떻게?

폭염, 열대야

---

안녕하세요 에블바리

엘리쌤이에요. 오늘도

SCORCHING HOT!

엄청 덥죠...헥헥

정말 기록적인 더위라는

표현따위는 진부함 to the max에요.

이렇게 더운 날씨는 어떻게

다양하게 표현한다고 했찌유?

복습 한 번 하구 오실까용 :)

너무 더운 날씨 표현은 이렇게

이렇게 더운 날씨를 우리는

폭염 이라고 하지요.

그리고 잠 못이루는 열대야 라는

불청객도 찾아오구요.

오늘은 폭염 과 열대야 를

영어로 어떻게 표현하는지 

함께 살펴보실게요.

폭염: heatwave

열대야: tropical nights

자, 그럼 실제로 미국인들이

어떻게 사용하고 있는지도

체크체크 해봐욥!

in the heat: 더위 속에서

in a heatwave: 폭염 속에서

그래서 이런 저런 기사를 검색해보면

how to survive in a heatwave

즉, 폭염 속에서 살아남기 라는 주제의

글들을 심심찮게 볼 수 있답니다.

heatwave and tropical nights: 폭염과 열대야

로컬 기상 예보에 쓰였군요.

열대야는 말그대로 열대 (트로피컬) 야 (나이트)

조합이라 외우기도 쉽지요?

하지만 요즘은 구글 검색하면 마이크로닷

노래와 뮤비부터 나오는 현실 ㅋㅋㅋ

이런 무더위 폭염 & 열대야 에는

물놀이가 최고죠. 저는 올해 수영장

한 번도 가보지 못하고 이 폭염 속

이사를 앞둔 처지이지만 (아 눙물...)

여러분은 시원~~하게

물놀이도 하시고 물놀이도 하시고..

물놀이 또 하세요 ㅋㅋㅋ